General Eligibility of Costs (Article 6.1)

ARTIKEL 6

FÖRDERFÄHIGE UND NICHT FÖRDERFÄHIGE KOSTEN UND BEITRÄGE

Um förderfähig zu sein, müssen Kosten und Beiträge die in diesem Artikel festgelegten Förderfähigkeitsbedingungen erfüllen. 6.1 Allgemeine Förderfähigkeitsbedingungen Die allgemeinen Förderfähigkeitsbedingungen sind die folgenden: (a) für tatsächliche Kosten: (i) sie müssen dem Begünstigten tatsächlich entstanden sein (ii) sie müssen in dem in Article 4 festgelegten Zeitraum angefallen sein (mit Ausnahme von Kosten im Zusammenhang mit der Einreichung des abschließenden periodischen Berichts, die auch danach anfallen können; siehe Article 21) (iii) sie müssen unter einer der in Article 6.2 und Anhang 2 festgelegten Budgetkategorien deklariert werden (iv) sie müssen im Zusammenhang mit der in Anhang 1 beschriebenen Maßnahme angefallen und für deren Durchführung erforderlich sein (v) sie müssen identifizierbar und überprüfbar sein, insbesondere in der Buchführung des Begünstigten in Übereinstimmung mit den im Land der Niederlassung des Begünstigten geltenden Rechnungslegungsstandards und den üblichen Kostenrechnungspraktiken des Begünstigten erfasst sein (vi) sie müssen den geltenden nationalen Rechtsvorschriften in Bezug auf Steuern, Arbeits- und Sozialrecht entsprechen und (vii) sie müssen angemessen und gerechtfertigt sein und dem Grundsatz der wirtschaftlichen Haushaltsführung entsprechen, insbesondere in Bezug auf Sparsamkeit und Wirtschaftlichkeit (b) für Stückkosten oder Beiträge (falls zutreffend): (i) sie müssen unter einer der in Article 6.2 und Anhang 2 festgelegten Budgetkategorien deklariert werden (ii) die Einheiten müssen: - vom Begünstigten in dem in Article 4 festgelegten Zeitraum tatsächlich verwendet oder erbracht worden sein (mit Ausnahme von Einheiten im Zusammenhang mit der Einreichung des abschließenden periodischen Berichts, die auch danach verwendet oder erbracht werden können; siehe Article 21) - für die Durchführung der Maßnahme erforderlich sein und (iii) die Anzahl der Einheiten muss identifizierbar und überprüfbar sein, insbesondere durch Aufzeichnungen und Dokumentation belegt werden (siehe Article 20) (c) für Pauschalkosten oder Beiträge (falls zutreffend): (i) sie müssen unter einer der in Article 6.2 und Anhang 2 festgelegten Budgetkategorien deklariert werden (ii) die Kosten oder Beiträge, auf die der Pauschalsatz angewendet wird, müssen: - förderfähig sein - sich auf den in Article 4 festgelegten Zeitraum beziehen (mit Ausnahme von Kosten oder Beiträgen im Zusammenhang mit der Einreichung des abschließenden periodischen Berichts, die auch danach anfallen können; siehe Article 21)

Förderfähige Kosten Die Finanzhilfe kann nur förderfähige Kosten (und gegebenenfalls Beiträge; siehe Article 6.2.F) erstatten, d. h. Kosten, die den in diesem Artikel festgelegten allgemeinen und besonderen Bedingungen entsprechen.

Daher dürfen Begünstigte/verbundene Einrichtungen NUR förderfähige Kosten in den geschätzten Haushaltsplan (siehe Article 5.4) und später in die Finanzaufstellungen (siehe Article 21) eintragen. Werden nicht förderfähige Kosten geltend gemacht, werden diese abgelehnt (siehe Article 27).

Artikel 6.1 enthält die allgemeinen Förderfähigkeitsbedingungen für jede Finanzierungsform (tatsächliche Kosten, Einheitskosten, Pauschalfinanzierung, Pauschalbeträge, Kosten gemäß den üblichen Kostenrechnungspraktiken, nicht an Kosten geknüpfte Finanzierung); Artikel 6.2 verweist auf die spezifischen Förderfähigkeitsbedingungen für jede Budgetkategorie.

Die Förderfähigkeit von Kosten ist NICHT dasselbe wie die Förderfähigkeit von Begünstigten/Maßnahmen. Letztere wird in der Regel vorgelagert geprüft (vor der Finanzhilfevereinbarung/Änderung), um sicherzustellen, dass nur förderfähige Begünstigte/Maßnahmen für eine Finanzhilfe ausgewählt werden. Der Verlust der Förderfähigkeit von Begünstigten/Maßnahmen während einer laufenden Finanzhilfe führt in der Regel zur Kündigung oder Statusänderung (siehe Articles 32 und 39); die Kosten werden ab dem Datum des Verlusts der Förderfähigkeit automatisch nicht förderfähig.

Eine konsolidierte Liste von Förderfähigkeitsfragen in Bezug auf besondere Situationen/rechtliche Rahmenbedingungen in einzelnen Ländern finden Sie im AGA — Liste länderspezifischer Fragen.

2. Allgemeine Förderfähigkeitsbedingungen für tatsächliche Kosten Um förderfähig zu sein, müssen tatsächliche Kosten:

− dem Begünstigten/der verbundenen Einrichtung tatsächlich entstanden sind, d. h.:

− tatsächlich angefallen und nicht geschätzt, veranschlagt oder kalkulatorisch ermittelt und

− endgültig und tatsächlich vom Begünstigten/der verbundenen Einrichtung getragen (nicht von einer anderen Einrichtung)

− während der Laufzeit der Maßnahme angefallen sind, d. h. das auslösende Ereignis, das die Kosten begründet, muss innerhalb der im Datenblatt festgelegten Laufzeit der Maßnahme stattfinden.

Werden Kosten nach dem Enddatum in Rechnung gestellt oder gezahlt, sind sie nur förderfähig, wenn die Verbindlichkeit bereits während der Laufzeit der Maßnahme bestand (belegt durch dokumentarische Nachweise) und die endgültigen Kosten zum Zeitpunkt des Abschlussberichts bekannt sind.

Beispiel

Kosten für Dienstleistungen oder Ausrüstungen, die einem Begünstigten zur Verfügung gestellt werden, können nach dem Enddatum der Maßnahme in Rechnung gestellt und bezahlt werden, z. B. aufgrund von Gewährleistungsfristen, sofern die Dienstleistungen oder Ausrüstungen vom Begünstigten während der Laufzeit der Maßnahme genutzt wurden. Im Gegensatz dazu sind Kosten für Dienstleistungen oder Ausrüstungen, die nach dem Ende der Maßnahme (oder nach Kündigung der GA) bereitgestellt werden, in der Regel nicht förderfähig.

− als förderfähige Kosten im veranschlagten Budget unter der entsprechenden Budgetkategorie in Anhang 2 eingetragen

Diese Anforderung wird in der Praxis automatisch durch das IT-System sichergestellt, da die Finanzaufstellungen die Budgetkategorien widerspiegeln, die für den geschätzten Haushalt verfügbar sind. Sie müssen lediglich darauf achten, ob alle besonderen Kostenkategorien (die im geschätzten Haushalt und in den Finanzaufstellungen für das Programm sichtbar sind) im Rahmen der konkreten Aufforderung, auf die Sie sich beworben haben, tatsächlich förderfähig sind (z. B. finanzielle Unterstützung für Dritte (FSTP) usw.; siehe Bedingungen der Aufforderung). Ist dies nicht der Fall, sollten Sie die betreffenden Spalten leer lassen und KEINE Kosten eintragen (diese sind nicht förderfähig und werden abgelehnt).

Die Anforderung hat auch keine Auswirkungen auf die Budgetflexibilität; Kosten können zwischen Begünstigten und förderfähigen Budgetkategorien ohne Änderung der Finanzhilfevereinbarung übertragen werden, und zwar unter den in Article 5.5 festgelegten Bedingungen.

− mit der Maßnahme verbunden und für deren Durchführung gemäß Anhang 1 erforderlich, d. h. zur Erreichung der Ziele der Maßnahme

Die Finanzhilfe darf nicht zur Finanzierung anderer Tätigkeiten als der von der gewährenden Behörde genehmigten verwendet werden.

1. Die Aktivitäten des Projekts kosten weniger als vorgesehen, sodass der Begünstigte beschließt, zusätzliche Aktivitäten durchzuführen, einschließlich beispielsweise der Einstellung zusätzlichen Personals, der Organisation einer zusätzlichen Veranstaltung oder der Erneuerung der Büroausstattung. Zusätzliche Aktivitäten erfordern in der Regel eine Änderung der Beschreibung der Aktion (Anhang 1). Um förderfähig zu sein, muss eine solche Umschichtung von „Einsparungen" vorab mit der gewährenden Behörde besprochen werden und erfordert in der Regel eine Änderung der Vereinbarung. 2. Aktivitäten, die gegen die Finanzhilfevereinbarung verstoßen (z. B. Aktivitäten, die gegen die Ausschreibungsbedingungen, gegen geltendes Recht, gegen die Werte der EU verstoßen usw.), können niemals für die Durchführung der Aktion erforderlich sein, und daher erfüllen die mit solchen Aktivitäten verbundenen Kosten nicht die allgemeinen Förderfähigkeitsbedingungen. Now translate: <<<§§§>>> The amounts and calculation methods (including the triggers and conditions) for the lump sum contributions set out in Annex 2a have been assessed and accepted during grant preparation. The assessors made a positive assessment which was endorsed by the granting authority. It is therefore not necessary or foreseen to verify (check, audit or evaluate) actual costs after grant signature. However, the granting authority (and other EU bodies) may — at any moment, including after the final payment — verify compliance with the obligations set out in the Grant Agreement (including proper implementation of the action (in accordance with the description of the action in Annex 1)).

− identifizierbar und überprüfbar, d. h. sie müssen unmittelbar aus der Buchführung des Begünstigten/der verbundenen Einrichtung hervorgehen, direkt mit dieser abgleichbar sein und durch Unterlagen belegt werden

Die Aufzeichnungen und Belege müssen die tatsächlichen Kosten der Arbeiten nachweisen, d. h. die Beträge, die tatsächlich gezahlt oder in der Gewinn- und Verlustrechnung des Begünstigten erfasst wurden (siehe Article 20).

Die Kosten sind gemäß den geltenden Rechnungslegungsvorschriften des Landes, in dem der Begünstigte niedergelassen ist, sowie gemäß den üblichen Kostenrechnungspraktiken des Begünstigten zu berechnen.

Beispiel

Wenn ein Begünstigter bestimmte Kosten stets als indirekte Kosten verbucht, muss er dies auch bei EU- und Euratom-Finanzhilfen tun und darf diese nicht als direkte Kosten geltend machen.

Beachten Sie jedoch, dass die üblichen Kostenrechnungspraktiken NICHT als Rechtfertigung für die Nichteinhaltung anderer Bestimmungen des Grant Agreement herangezogen werden dürfen. Sie müssen Ihre üblichen Kostenrechnungspraktiken mit dem Grant Agreement in Einklang bringen (z. B. Bedingungen für die Berechnung von Personalkosten, Bedingungen für die Ansetzung von Abschreibungskosten usw.).

− in Übereinstimmung mit den geltenden nationalen Rechtsvorschriften in den Bereichen Steuern, Arbeitsrecht und Sozialversicherung

und

− angemessen und gerechtfertigt sein und den Grundsätzen der Wirtschaftlichkeit der Haushaltsführung entsprechen müssen, insbesondere hinsichtlich Sparsamkeit und Effizienz (d. h. den Grundsätzen einer ordnungsgemäßen Haushaltsführung bei der Verwendung öffentlicher Mittel entsprechen und nicht überhöht sein dürfen).

„Wirtschaftlichkeit" bezeichnet die Minimierung der Kosten der für eine Tätigkeit eingesetzten Ressourcen (Input) bei gleichzeitiger Maximierung der Qualität; „Effizienz" bezeichnet das Verhältnis zwischen den Ergebnissen (Output) und den zu ihrer Erzeugung eingesetzten Ressourcen.

1. Der Begünstigte darf die Vergütung seines Personals NICHT erhöhen, seine Reiserichtlinien oder seine Beschaffungsvorschriften aufgrund der Zuwendungsunterstützung anpassen. 2. Bewirtungs- oder Repräsentationsausgaben (einschließlich Geschenke, besondere Mahlzeiten und Abendessen) sind grundsätzlich nicht förderfähig. 3. Trinkgelder, die nicht verpflichtend sind, sind nicht förderfähig. In einigen Ländern hingegen enthält die Rechnung einen bestimmten obligatorischen Betrag als Zahlung für die „Bedienung". In diesem Fall kann der Betrag als förderfähig angesehen werden — sofern die übrigen Förderfähigkeitsvoraussetzungen erfüllt sind.

Risiko der Doppelfinanzierung

Ein Kostenposten oder -element darf NICHT mehr als einmal innerhalb der

Spezifische Fälle (tatsächliche Kosten):

Kosten im Zusammenhang mit der Vorbereitung, Einreichung und Verhandlung der Vorschläge — Können in der Regel NICHT als förderfähig für die Maßnahme geltend gemacht werden (sie fallen vor Beginn der Maßnahme an); dies schließt Kosten für die Erstellung der Konsortialvereinbarung ein, die vor Beginn der Maßnahme unterzeichnet werden sollte. Kosten im Zusammenhang mit der Aktualisierung der Konsortialvereinbarung können jedoch förderfähig sein, sofern sie während der Laufzeit der Maßnahme anfallen und mit den allgemeinen und spezifischen Förderfähigkeitsbedingungen im Einklang stehen, insbesondere sofern sie für die Durchführung der Maßnahme erforderlich sind.

Reisekosten für das Kick-off-/Abschlusstreffen — Selbst wenn der erste Reiseabschnitt vor dem Startdatum der Maßnahme stattfindet (z. B. am Tag vor dem Kick-off-Treffen), können die Kosten förderfähig sein, sofern das Treffen innerhalb der Laufzeit der Maßnahme stattfindet. Gleiches gilt für den letzten Reiseabschnitt nach Ende der Laufzeit der Maßnahme im Falle eines Abschlusstreffens.

Kosten für die Berichterstattung am Ende der Maßnahme

Kosten im Zusammenhang mit der Erstellung und Einreichung

Diese Kosten umfassen die Kosten für die Bescheinigungen über die Finanzaufstellungen (CFS), die im Finanzhilfevertrag vorgeschrieben sind, sowie die Kosten für die Teilnahme an einer Projektüberprüfung, die von der gewährenden Behörde vor Einreichung des Abschlussberichts durchgeführt wird. Sie können auch die Kosten für Personal umfassen, das für die Projektüberprüfung oder die Erstellung des Abschlussberichts erforderlich ist. Sie dürfen jedoch KEINE anderen in Anhang 1 vorgesehenen Maßnahmentätigkeiten umfassen, die nach dem Enddatum der Maßnahme durchgeführt werden. Für den bei solchen Personalkosten anzuwendenden Tagessatz siehe Article 6.2.A.1.

Kosten zur Ermöglichung der Teilnahme von Menschen mit Behinderungen (z. B. Kosten für Gebärdensprachdolmetscher, die für im Rahmen der Aktion organisierte Verbreitungsveranstaltungen erforderlich sind) — Sind förderfähig, wenn sie die unter Articles 6.1 und 6.2 aufgeführten allgemeinen und spezifischen Förderfähigkeitsbedingungen erfüllen. Die Begünstigten müssen Aufzeichnungen führen (siehe Article 20), um im Falle eines Audits, einer Überprüfung oder einer Kontrolle die tatsächlich angefallenen Kosten und deren Notwendigkeit für die Durchführung der Aktion nachweisen zu können.

1. Bei der Untervergabe der Organisation einer Veranstaltung, die für die Durchführung der Maßnahme erforderlich ist, kann ein Begünstigter ein Angebot auswählen, das die vollständige Barrierefreiheit für Menschen mit Behinderung gewährleistet, wobei das beste Preis-Leistungs-Verhältnis anstelle des niedrigsten Preises zugrunde gelegt wird. 2. Beim Erwerb von Gütern, die für die Durchführung der Maßnahme erforderlich sind, kann ein Begünstigter Güter erwerben, die die Barrierefreiheit für Menschen mit Behinderung gewährleisten, auch wenn dies höhere Kosten verursacht als vergleichbare Güter, die keine Barrierefreiheit bieten.

Kosten für Sicherheitsmaßnahmen

Wenn die Durchführung einer Maßnahme zusätzliche erfordert

3. Allgemeine Förderfähigkeitsbedingungen für Stückkosten Um förderfähig zu sein, müssen Stückkosten oder Beiträge:

− berechnet durch Multiplikation der Anzahl der tatsächlich für die Durchführung der Arbeiten eingesetzten Einheiten (z. B. Anzahl der für die Aktion geleisteten Arbeitsstunden, Anzahl der durchgeführten Tests usw.) oder der produzierten Einheiten mit dem Betrag pro Einheit

− die Anzahl der Einheiten muss für die Maßnahme erforderlich sein

− die Einheiten müssen während der Laufzeit der Maßnahme verwendet oder hergestellt werden

und

− die Begünstigten müssen in der Lage sein, den Zusammenhang zwischen der Anzahl der erklärten Einheiten und den Arbeiten im Rahmen der Maßnahme nachzuweisen.

Die Aufzeichnungen und Belege müssen nachweisen, dass die Anzahl der angegebenen Einheiten tatsächlich für die Maßnahme verwendet wurde (siehe Article 20). Die tatsächlichen Kosten der Arbeiten sind nicht relevant.

Beispiel

Ein Begünstigter, der ein SME ist, deklariert für seinen Eigentümer, der kein Gehalt bezieht, 50 für eine Maßnahme im Jahr 2022 gearbeitete Tage. Im Falle einer Prüfung muss der SME-Begünstigte in der Lage sein, einen Nachweis über die Anzahl der vom Eigentümer für die Maßnahme gearbeiteten Tage vorzulegen.

Spezifische Fälle (Kosten je Einheit):

Auf der Grundlage der üblichen Kostenrechnungspraktiken erklärte Kosten — Wenn diese Option in der Finanzhilfevereinbarung aktiviert ist (z. B. HE, DEP, EDF, CEF, UCPM, HUMA: Durchschnittliche Personalkosten; HE, DEP, EDF: Intern fakturierte Waren und Dienstleistungen), müssen die Begünstigten Einheitskosten auf der Grundlage ihrer eigenen üblichen Kostenrechnungspraktiken verwenden. In diesem Fall werden weder der Betrag je Einheit noch die Berechnungsmethode in Anhang 2a der Finanzhilfevereinbarung festgelegt.

4. Allgemeine Förderfähigkeitsbedingungen für Pauschalkosten Um förderfähig zu sein, müssen Pauschalkosten oder -beiträge:

− berechnet durch Anwendung eines Pauschalsatzes auf bestimmte Kosten (unabhängig davon, ob es sich um tatsächliche Kosten, Kosten je Einheit oder Pauschalbeträge handelt).

Beispiel (Pauschale von 7 % für indirekte Kosten — die meisten Programme):

Ein Begünstigter arbeitet an einer Maßnahme und verwendet einen Tagessatz von EUR 240 für Personalkosten. Der Begünstigte meldet als förderfähig 40 Tagesäquivalente an Personalkosten + EUR 1 400 für sonstige Güter, Bau- und Dienstleistungen + EUR 1 500 für Unteraufträge während des ersten Berichtszeitraums. Förderfähige direkte Kosten: (40 x 240 = 9 600) + 1 400 + 1 500 = 12 500 Förderfähige indirekte Kosten: 7 % Pauschalsatz von 12 500 = EUR 875 Förderfähige Gesamtkosten: 12 500 + 875 = EUR 13 375. Förderquote von 70 % = EUR 9 362,50. Beispiel (25 % Pauschalsatz für indirekte Kosten — HE, EDF): Ein Begünstigter arbeitet an einer Innovationsmaßnahme und verwendet einen Tagessatz von EUR 240 für Personalkosten. Der Begünstigte meldet als förderfähig 40 Tagesäquivalente an Personalkosten + EUR 1 400 für sonstige Güter und Dienstleistungen + EUR 1 500 für Unteraufträge während des ersten Berichtszeitraums. Förderfähige direkte Kosten: (40 x 240 = 9 600) + 1 400 + 1 500 = 12 500 Förderfähige indirekte Kosten: 25 % Pauschalsatz von 9 600 + 1 400 (nicht die 1 500 für Unteraufträge, da der Pauschalsatz auf diese spezifische Kostenkategorie keine Anwendung findet) = EUR 2 750 Förderfähige Gesamtkosten: 12 500 + 2 750 = EUR 15 250 Förderquote von 70 % = EUR 10 675.

Die Aufzeichnungen und Belege müssen nachweisen, dass die Kosten, auf die die Pauschalierung angewandt wird, förderfähig sind (siehe Article 20). Wird eine Pauschalierung angewandt, sind die tatsächlichen indirekten Kosten für die bewilligende Behörde nicht relevant, und es ist weder erforderlich, diese genau zu berechnen, noch diesbezügliche Belege aufzubewahren.

5. Allgemeine Förderfähigkeitsbedingungen für Pauschalbeträge Um förderfähig zu sein:

− die Pauschalkosten oder -beiträge müssen dem in Anhang 2 festgelegten Betrag der Pauschalkosten entsprechen

− die Arbeiten müssen in Übereinstimmung mit Anhang 1 der Finanzhilfevereinbarung durchgeführt worden sein

− das Ergebnis oder Resultat, das die Zahlung des Pauschalbetrags auslöst, muss während der Laufzeit der Maßnahme erzielt worden sein.

Die Aufzeichnungen und Belege müssen nachweisen, dass die Maßnahmenaufgaben wie in Anhang 1 beschrieben durchgeführt wurden. Die tatsächlichen Kosten der Arbeiten sind nicht relevant.

6. Nicht an Kosten geknüpfte Finanzierung Um förderfähig zu sein:

− die Ergebnisse müssen erzielt bzw. die Bedingungen müssen wie in Anhang 1 der Finanzhilfevereinbarung beschrieben innerhalb der Laufzeit der Maßnahme erfüllt werden.

7. Direkte und indirekte Kosten „Direkte Kosten" sind spezifische Kosten, die unmittelbar mit der Durchführung der Maßnahme verbunden sind und daher direkt dieser zugeordnet werden können.

Sie sind:

− entweder Kosten, die vollständig durch die Tätigkeiten der Maßnahme verursacht wurden

− oder Kosten, die vollständig durch die Tätigkeiten mehrerer Maßnahmen (Projekte) verursacht wurden, deren Zuordnung zu einer einzelnen Maßnahme direkt gemessen werden kann und auch direkt gemessen wurde (d. h. nicht indirekt über einen Verteilungsschlüssel, einen Kostentreiber oder eine Ersatzgröße zugeordnet wurde).

Die Begünstigten müssen in der Lage sein, den Bezug zur Maßnahme (durch Aufzeichnungen und Belege) nachzuweisen.

„Indirekte Kosten" sind Kosten, die nicht als spezifische Kosten identifiziert werden können, die unmittelbar mit der Durchführung der Maßnahme zusammenhängen.

In der Praxis handelt es sich um Kosten, deren Zusammenhang mit der Maßnahme NICHT direkt gemessen werden kann (oder nicht direkt gemessen wurde), sondern nur mittels Kostentreibern oder einer Näherungsgröße (d. h. Parametern, die die gesamten indirekten Kosten (Gemeinkosten) auf die verschiedenen Tätigkeiten des Begünstigten aufteilen).

Welche Kostenarten unter direkte oder indirekte Kosten fallen, hängt von der Art der Maßnahme ab und kann daher zwischen Programmen und Aufforderungen variieren. Sofern sie als Pauschalsatz erstattet werden (z. B. Budgetkategorie E. Indirekte Kosten bei EU-Maßnahmenzuschüssen), müssen Sie die für die Maßnahme angefallenen indirekten Kosten NICHT berechnen. Diese werden durch den Pauschalsatz abgedeckt und automatisch vom IT-System berechnet.

8. Bedingungen für förderfähige unentgeltliche Sachleistungen (HE) Sofern im Rahmen der Finanzhilfevereinbarung förderfähig (nur für HE), können die Begünstigten/verbundenen Einrichtungen Kosten für unentgeltlich zur Verfügung gestellte Sachleistungen geltend machen.

Was? Diese decken die Kosten ab, die einem Dritten für Ressourcen entstehen, die er unentgeltlich zur Aktion beiträgt (d. h. dem Projekt unentgeltlich zur Nutzung zur Verfügung gestellt werden).

Sie sind unter derjenigen Budgetkategorie anzugeben, die der Begünstigte verwenden würde, wenn es sich um seine eigenen Kosten handelte (z. B. „Personalkosten für abgeordnete Personen", „Ausrüstungskosten", „Kosten für sonstige Waren, Bau- und Dienstleistungen" usw.), und zwar als tatsächliche Kosten oder als Kosten je Einheit, je nach den Regeln der betreffenden Budgetkategorie.

Beispiel

Abschreibungskosten für unentgeltlich bereitgestellte Ausrüstung sind unter der Kostenkategorie C.2 Ausrüstung anzugeben (siehe Article 6.2.C.2).

Zusätzlich zu den allgemeinen und spezifischen Förderfähigkeitsbedingungen der verwendeten Budgetkategorie (siehe Article 6.1 und 6.2) müssen sie auf die direkten Kosten beschränkt sein, die dem Dritten entstanden sind.

Beispiel

Eine Person, die kein Gehalt bezieht und (Mit-)Eigentümer eines SME ist, wird von diesem SME (Dritter) an einen Begünstigten abgeordnet. Die dem SME entstandenen direkten Kosten können über den SME-Eigentümer-Einheitskostensatz (Tagessatz) abgerechnet werden (siehe Article 6.2.A.4).

Darüber hinaus müssen der Sachbeitrag und der beitragende Dritte in Anhang 1 aufgeführt werden (vereinfachtes Genehmigungsverfahren; siehe unten).

Sonderfälle (förderfähige Sachleistungen):

Vereinfachtes Genehmigungsverfahren (neue Sachleistungen)

Wenn der Bedarf an einem Sachbeitrag

Interne Rechnungsstellung für Waren und Dienstleistungen (HE)

Für Horizon Europe gewährt die bewilligende